Заметка практика: процедура мирового соглашения для подсанкционной компании в Цуге
Дело Nord Stream 2 содержит уроки для консультантов компаний, ставших несостоятельными из-за санкций. Швейцарская компания, лишившаяся доступа к своим банкам и доходам из-за иностранных санкций, может оказаться в состоянии чрезмерной задолженности в течение нескольких дней. В этом случае её совет директоров обязан уведомить суд, если реструктуризация невозможна, поскольку швейцарское корпоративное право обязывает его сделать это при чрезмерной задолженности.1 Швейцарская процедура мирового соглашения с кредиторами позволяет компании получить мораторий, в течение которого она защищена от принудительного взыскания со стороны кредиторов, пока добивается соглашения с ними.
Назначенный судом управляющий должен учитывать санкции в ходе производства. Платежи в пользу лиц, находящихся под санкциями, или от них требуют разрешения Государственного секретариата по экономике (SECO). Замороженные активы могут использоваться для расчётов с кредиторами только при наличии такого разрешения. Иностранные санкции, в особенности санкции Соединённых Штатов, могут побудить банки и поставщиков услуг отказаться от сотрудничества, даже если швейцарское право сделку не запрещает. Поскольку по этим причинам производство может длиться годами, консультант должен закладывать тесную координацию с Государственным секретариатом, судом и иностранными органами.
Примечания
- Ст. 725b п. 3 и 4 Обязательственного кодекса Швейцарии (OR) (SR 220), редакция, действующая с 1 января 2023 г., swissrights.ch: если обе промежуточные отчётности свидетельствуют о чрезмерной задолженности, совет директоров уведомляет суд, если только кредиторы не субординируют свои требования или не имеется обоснованной перспективы устранить чрезмерную задолженность в разумный срок, но не позднее 90 дней после представления аудированной промежуточной отчётности. ↩
Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.