Региональное сотрудничество
Цуг является частью более крупного экономического региона с центром в Цюрихе, простирающегося до Люцерна, Швица и Аргау. Многие из его работников живут в этих кантонах, а многие из его жителей работают в Цюрихе. Регион имеет общую инфраструктуру, общие рынки труда и жилья. Проблемы кантона в сфере жилья и транспорта не могут быть решены только в его границах. Поэтому региональное сотрудничество в области планирования, транспорта и жилья имеет для его будущего решающее значение.
Региональная маркетинговая организация Greater Zurich Area уже координирует продвижение региона среди международных компаний. Кантоны сотрудничают в рамках Цюрихской метрополитенской конференции и конференций Центральной Швейцарии.1 Кантон мог бы укрепить это сотрудничество, например софинансируя жилищные и транспортные проекты в соседних кантонах, выгодные для его экономики, или координируя свою налоговую политику и политику в отношении размещения бизнеса с политикой своих соседей. Такое сотрудничество потребовало бы от кантона видеть себя частью региона — перспектива, которой его история автономии и конкуренции не всегда способствовала.
Примечания
- Metropolitankonferenz Zürich, «Über uns», metropolitanraum-zuerich.ch: члены — восемь кантонов (Цюрих, Аргау, Тургау, Шаффхаузен, Швиц, Санкт-Галлен, Цуг и Люцерн) и около 110 городов и коммун; Zentralschweizer Regierungskonferenz, zrk.ch: основана в 1966 г. кантонами Люцерн, Ури, Швиц, Обвальден, Нидвальден и Цуг для совместного выполнения публичных задач. ↩
Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.