简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Американские санкции и швейцарский подрядчик

Читать PDF-версию (2 стр.)

В декабре 2019 года Соединённые Штаты ввели санкции против проекта, приняв Закон о защите энергетической безопасности Европы (Protecting Europe's Energy Security Act). Поскольку закон был направлен против судов, укладывавших трубу на морское дно, швейцарская компания Allseas, эксплуатировавшая трубоукладочные суда, немедленно прекратила работы. Строительство было прервано, когда оставалось уложить лишь короткий участок маршрута.1 Хотя штаб-квартира Allseas находилась в Швейцарии, основная деятельность компании велась в Нидерландах. Её уход показал, насколько далеко простирается действие американских санкций на компании, зависящие от доступа к доллару и американскому бизнесу, и предвосхитил проблемы, с которыми швейцарские компании столкнутся после 2022 года.

«Газпром» достроил газопровод собственными судами и завершил работы в сентябре 2021 года. В мае 2021 года американская администрация, стремясь улучшить отношения с Германией, отказалась от применения санкций к самой Nord Stream 2 AG.2 Для начала эксплуатации газопроводу ещё требовалась сертификация германского регулятора. Регулятор потребовал от Nord Stream 2 AG учредить дочернюю компанию по германскому праву для эксплуатации германского участка в соответствии с правилами европейского газового рынка. В ноябре 2021 года он приостановил процедуру сертификации.3

Примечания

  1. Allseas, «Allseas suspends Nord Stream 2 pipelay activities», 21 декабря 2019 г., allseas.com: приостановка в преддверии принятия NDAA; Wikipedia, «National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020», en.wikipedia.org: подписан 20 декабря 2019 г., Pub. L. 116-92, с санкциями против Nord Stream 2; Wikipedia, «Allseas», en.wikipedia.org: штаб-квартира в Шатель-Сен-Дени. ↩
  2. Wikipedia, «Nord Stream 2», en.wikipedia.org (со ссылкой на Reuters и заявления правительства США): отказ США от применения санкций к Nord Stream 2 AG и её генеральному директору Маттиасу Варнигу 19 мая 2021 г.; совместное заявление США и Германии от 21 июля 2021 г.; о завершении строительства объявлено 10 сентября 2021 г. Первоисточники не изучались. ↩
  3. Bundesnetzagentur, пресс-релиз от 16 ноября 2021 г., bundesnetzagentur.de: процедура сертификации приостановлена; сертификация возможна только для оператора, организованного в правовой форме по германскому праву, поэтому Nord Stream 2 AG должна была учредить германскую дочернюю компанию для германского участка. ↩

Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.

Планируете открыть или расширить бизнес в Швейцарии?

Helvetica Register — информационный портал. Он рассказывает, что необходимо знать компаниям и предпринимателям со всего мира, и прежде всего из Большого Китая, Центральной Азии и Кавказа, других стран Азии, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки, о ведении бизнеса в Швейцарии: корпоративное право, коммерческие договоры, лицензии, банковское обслуживание, налоги и вид на жительство.

Юридические консультации в Швейцарии предоставляет Ressos Legal — адвокатская практика в Цюрихе, которая под руководством д-ра Александра Рессоса консультирует по всем областям швейцарского права. Подробная информация — на сайте www.ressos.ch.

Ваш проект в Швейцарии Связаться с д-ром Александром Рессосом Создание компании, акционерные и коммерческие соглашения, приобретения, лицензии, банковские счета, налоги и разрешения на пребывание: я консультирую по швейцарскому праву и координирую работу с вашими юристами на родине, а при необходимости — и с местными юристами в других юрисдикциях.