简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Управление дочерними компаниями

Читать PDF-версию (2 стр.)

Многие компании в Цуге являются дочерними компаниями иностранных групп, и корпоративное управление ими ставит иные вопросы, чем управление независимыми компаниями. Совет директоров швейцарской дочерней компании несёт свои обязанности перед самой дочерней компанией и не имеет прямых обязанностей перед материнской компанией или группой. Он должен действовать в интересах дочерней компании и может учитывать интересы группы лишь в той мере, в какой это совместимо с интересами дочерней компании.1 На практике совет директоров дочерней компании в большинстве вопросов следует указаниям материнской компании, однако он обязан отклонять указания, которые причинили бы вред дочерней компании или её кредиторам, — например, передачу активов материнской компании без адекватного встречного предоставления, выдачу восходящих гарантий, ставящих под угрозу платёжеспособность дочерней компании, или участие в сделках, нарушающих закон.

Эти вопросы обостряются в двух ситуациях. Первая — финансовые трудности дочерней компании или группы. Пересмотренное корпоративное право обязывает совет директоров контролировать платёжеспособность компании и принимать меры, если её ликвидность находится под угрозой. Поэтому совет директоров дочерней компании может оказаться в конфликте с материнской компанией, когда группа желает использовать ресурсы дочерней компании для поддержки других частей группы.2 Вторая — вовлечение дочерней компании в поведение, создающее правовые риски, такое как обход санкций, коррупция или отмывание денег, когда члены совета директоров могут понести личную уголовную ответственность.

Для проживающего в Швейцарии директора дочерней компании иностранной группы, часто единственного швейцарского члена совета директоров, эти вопросы имеют личное значение. По швейцарскому праву директор несёт ответственность за поведение компании, бизнес которой управляется из-за рубежа и решения которой он, возможно, не в полной мере контролирует. Практикующему юристу, консультирующему такого директора, следует убедиться, что директор имеет доступ к необходимой ему информации, что организационный регламент совета директоров чётко определяет его обязанности, что у компании есть надлежащее страхование ответственности директоров и должностных лиц и что директор готов уйти в отставку, если компания будет вести себя так, что он не сможет этому воспрепятствовать.

Примечания

  1. OR, ст. 717 п. 1 (SR 220), gesetzestexte.help.ch: обязанность совета директоров добросовестно защищать интересы компании; Федеральный верховный суд, BGE 130 III 213 от 9 января 2004 года, мотив. 2.2, servat.unibe.ch: член совета директоров компании группы обязан защищать интересы исключительно этой компании и нарушает свою обязанность лояльности, если действует в ущерб ей в пользу других компаний группы. ↩
  2. Источник — как указано в печатном издании. ↩

Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.

Планируете открыть или расширить бизнес в Швейцарии?

Helvetica Register — информационный портал. Он рассказывает, что необходимо знать компаниям и предпринимателям со всего мира, и прежде всего из Большого Китая, Центральной Азии и Кавказа, других стран Азии, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки, о ведении бизнеса в Швейцарии: корпоративное право, коммерческие договоры, лицензии, банковское обслуживание, налоги и вид на жительство.

Юридические консультации в Швейцарии предоставляет Ressos Legal — адвокатская практика в Цюрихе, которая под руководством д-ра Александра Рессоса консультирует по всем областям швейцарского права. Подробная информация — на сайте www.ressos.ch.

Ваш проект в Швейцарии Связаться с д-ром Александром Рессосом Создание компании, акционерные и коммерческие соглашения, приобретения, лицензии, банковские счета, налоги и разрешения на пребывание: я консультирую по швейцарскому праву и координирую работу с вашими юристами на родине, а при необходимости — и с местными юристами в других юрисдикциях.