Цеховой город и патрицианская республика; язык и хинтерланд
Кто правил и в чьих интересах
Конституционное различие, очерченное в разделе I, имело экономические последствия. Правительство Цюриха было правительством цехов. Ремесленные цехи имели гарантированную долю мест в советах. Их члены были непосредственно заинтересованы в защите своих ремёсел от внешней конкуренции, в регулировании цен и качества и в ограничении приёма новых граждан. Купцы и рантье Constaffel и купеческого цеха делили власть с пекарями, кожевниками и кузнецами. Такое устройство порождало стабильную, осторожную и социально сбалансированную политику. Оно давало цюрихскому государству сильное чувство ответственности за средства к существованию своих граждан, как показывает устав о социальном обеспечении 1525 г., но вместе с тем замедляло приток иностранных купцов и новых отраслей.
Правительство Женевы было правительством олигархии купеческих и профессиональных семей, всё более замкнутой и всё более пополнявшейся путём кооптации, как показывает эдикт 1570 г. Её интересы состояли в процветании торговли и кредита города, в безопасности государства от Савойи и Франции и в защите реформатской религии. Беженцы, став bourgeois, входили в эту олигархию. Их потомки стали патрицианскими семьями XVII и XVIII веков. Социальная история женевского финансового центра — это в значительной мере история семей беженцев, ставших женевцами: Турреттини, Каландрини, Микели и Диодати в XVI веке и семей второго Убежища после 1685 г. Международный музей Реформации называет банкирские семьи, такие как Селлон и Малле, среди беженцев, чьи потомки сформировали экономику города.1
Территория и хинтерланд
Две республики различались и размером своих территорий. Цюрих управлял обширной сельской территорией, приобретённой покупкой, залогом и завоеванием в XIV–XV веках (см. часть A), с деревнями на озере, в Кнонауэр-Амте, Цюрихском Оберланде, Вайнланде и в районе Винтертура. Её десятины, ренты и поземельные платежи обеспечивали широкую фискальную базу. Позднее крестьяне и сельские ремесленники округи поставляли рабочую силу для рассеянной мануфактуры (системы раздачи работы на дом) в текстильной торговле, как описано в части C. Цюрих мог жить за счёт своей территории. Его капитал накапливался в земельном кредите, в Gülten и Schuldbriefe, а также в торговле, связывавшей город с его сельской округой.
У Женевы территории почти не было. После 1536 г. ей принадлежали лишь несколько разрозненных деревень и юрисдикций, а вокруг лежали Савойя, бернский Пеи-де-Во и Франция. Савойя не отказывалась от своих притязаний: ночное нападение в декабре 1602 г., ежегодно отмечаемое как Escalade, стало её последней серьёзной попыткой взять город силой.2 Город без хинтерланда не мог жить рентами и десятинами. Он должен был жить торговлей, мануфактурой и кредитом, а его капитал должен был находить применение за границей. Официальная история финансового центра, изданная городом Женевой, утверждает, что к XVII веку Женева стала одним из крупных центров накопления богатства в Европе и что её капитал финансировал крупные предприятия за рубежом.3
Язык и ориентация
Язык довершал различие. Цюрих говорил по-немецки и смотрел на север и восток — на Рейн, Южную Германию и габсбургские земли, а также на Швейцарскую Конфедерацию, ведущим членом которой он был. Его торговые связи шли через Базель, Страсбург, Франкфурт, Аугсбург и Нюрнберг, а через альпийские перевалы — в Милан и Венецию. Женева говорила по-французски и смотрела на запад и юг — на Лион, Париж, долину Роны и Средиземноморье. До 1815 г. она не была членом Конфедерации, хотя была связана союзными договорами с Берном, Фрибуром, а с 1584 г. и с Цюрихом.4 Её естественным финансовым партнёром были французская корона и французская экономика, крупнейшая в Европе. Женевский финансист на протяжении трёх столетий будет специалистом по французским делам, кредитуя французское государство и французских купцов и управляя состояниями французских семей. Цюрихский финансист будет специалистом по делам немецкоязычной Европы, Швейцарской Конфедерации, а позднее швейцарской промышленности.
Предлагаемая в этом разделе интерпретация проста, но обладает значительной объяснительной силой. Женева стала центром международных финансов потому, что была маленькой, осаждённой франкоязычной республикой без территории, управляемой купеческими семьями, усиленной беженцами с капиталом и связями и соседствующей с крупнейшим государством Европы. Цюрих стал центром внутреннего и промышленного финансирования потому, что был более крупной немецкоязычной республикой с богатой сельской территорией, управляемой цехами, осторожной по отношению к иммигрантам и встроенной в Конфедерацию. Реформатское учение, общее для обоих городов, легитимировало умеренный процент и дисциплинировало торговую жизнь. То, как каждый город распорядился этой легитимностью, определялось его конституционной и географической средой.
Примечания
- Musée international de la Réforme, «La Genève réformée – Informations» (указ. соч.). ↩
- Archives d’État de Genève, «L’Escalade», https://archives-etat-ge.ch/page_de_base/lescalade/, где приводится ночь с 11 на 12 декабря 1602 г. и современная событиям запись Совета о нападении. ↩
- Ville de Genève, «Genève, place financière», https://www.geneve.ch/faire-geneve/decouvrir-geneve-quartiers/histoire-geneve/place-financiere. На той же странице упоминается участие Женевы в финансировании Голландской Ост-Индской компании и Банка Англии; эти утверждения принадлежат официальной истории города и дополнительно не проверялись. ↩
- Grand Conseil de la République et canton de Genève, 500 ans du Grand Conseil (хронология), https://ge.ch/grandconseil/data/courriers/500ansGC.pdf, под 1584 г.: «Traité de combourgeoisie avec Berne et Zurich.» ↩
Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.