简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Озеро, Лиммат и альпийские перевалы: торговые пути до Реформации — обзор и резюме

Читать PDF-версию (3 стр.)

Тот, кто сегодня идёт от Парадеплац вниз к Лиммату, мимо Фраумюнстера и вдоль Шипфе, на протяжении нескольких сотен метров пересекает всю географию, описанную в этой главе. Банки, управляющие активами и трастовые компании современного финансового центра сосредоточены на земле, где некогда находились пристань, таможенный пост и складской квартал. Вода по-прежнему вытекает из озера, проходит под мостами и устремляется на север, к Ааре и Рейну. Средневековый город жил этой водой. Здесь товары, спускавшиеся с альпийских перевалов по озеру и вдоль Линта и Валензее, выгружали, взвешивали, облагали пошлиной, хранили, продавали, финансировали и отправляли дальше. В Средние века Цюрих никогда не был крупным ремесленно-промышленным городом и так и не стал ярмаркой европейского значения наподобие Женевы или Франкфурта. Его преимущество заключалось в местоположении и в институтах, которые его граждане создали, чтобы этим местоположением пользоваться.

В этой главе прослеживаются эти пути и институты начиная с XIII века, когда открытие ущелья Шёлленен сделало Готтард пригодной для практического использования дорогой и когда в источниках впервые появляется цюрихский шёлк, и вплоть до кануна Реформации в 1519 году. Глава задаётся вопросами, откуда приходили товары и куда они направлялись, кто их перевозил, кто облагал их пошлиной и кто извлекал из этого выгоду. Она ставит и вопрос, проходящий через всю эту книгу: что транзитная и торговая функция внесла в последующее становление Цюриха как финансового центра? Связь между средневековым лодочником и современным частным банкиром носит опосредованный характер. Она состоит из совокупности привычек, правовых приёмов и репутационных активов, сложившихся в этот период и использованных последующими поколениями. К ним относились практика обращения с чужими товарами за вознаграждение, управление пошлинами и складами со стороны дисциплинированной городской власти, применение единых мер и весов на обширной территории и сеть контактов с Верхней Германией и Ломбардией. Сюда же принадлежало острое осознание, вынесенное из горького опыта Старой Цюрихской войны, что контроль над путями стоит меньше, чем мир с соседями.

Две смежные темы глава сознательно оставляет другим главам. Конституция Рудольфа Бруна 1336 года и цеховой строй, определявшие, кто и на каких условиях мог торговать, рассматриваются в главе A.II. Здесь они появляются лишь там, где этого требует организация лодочников и купцов. Деньги, чеканка монеты, ломбардские и еврейские кредиторы и кредитная практика позднесредневекового города составляют предмет главы A.IV и затрагиваются здесь лишь постольку, поскольку сами торговые пути порождали потребность в платежах и обмене. Таким образом, далее излагается история дорог, воды, складов и рынков, написанная с учётом институтов, которые их пережили.

Заключение

Средневековую экономику Цюриха сформировали вода и горы. Озеро и Лиммат сделали город пунктом перевалки грузов между Рейном и юго-востоком, а Линт и Валензее вели к Куру и граубюнденским перевалам. Открытие Шёлленена около 1200 года добавило к ним Готтард, до которого добирались через Хорген и Цуг. Вокруг этих путей город создал институты: цех лодочников 1336 года, Корнхаус, Хельмхаус, сусты (перевалочные склады), пошлины, унаследованные от регальных прав Фраумюнстера, и цюрихский фунт. В течение столетия, с конца XIII до конца XIV века, город производил и экспортный предмет роскоши — шёлковые вуали и ленты, которые обеспечили его купцам место в более широких торговых сетях, а его элите — средства для заказа Манесского кодекса.

Вторая половина XIV века и Старая Цюрихская война положили конец торговле шёлком и обнажили уязвимость города, зависевшего от путей, контролируемых другими. Попытка Цюриха обеспечить себе восточный коридор посредством тоггенбургского наследства, зернового эмбарго и союза с Габсбургами провалилась, и после 1450 года этот коридор превратился в конфедеративный путь, режим которого определялся совместными договорённостями. Город восстановился лишь в определённых пределах: он организовал путь на Готтард через Хорген, участвовал в миланских капитуляциях, сохранил свой региональный рынок и собрал территорию, однако не породил крупных торговых компаний, а его население перестало расти.

Ни одна фирма того времени не дожила до эпохи банков. Поэтому для истории финансового центра значение этого периода заключается в сложившихся тогда привычках и институтах: обслуживании чужих товаров, публичном хранении под городским надзором, региональной стандартизации, договорном доступе к рынкам, цеховом строе, сдерживавшем торговый капитал, и тяжело доставшемся уроке, что доверие обеспечивается союзами и арбитражем. Эти элементы вошли в институциональное наследие, на котором будут строить купцы раннего Нового времени, а в конечном счёте и банкиры XIX века.

В пяти предложениях

1. Своим средневековым торговым значением Цюрих был обязан положению у истока Лиммата из Цюрихского озера, на водном пути, который через Линт и Валензее вёл к Куру и граубюнденским перевалам, а после открытия Шёлленена около 1200 года — и на пути к Готтарду через Хорген и Цуг.

2. Город организовал эту транзитную функцию с помощью таких институтов, как цех лодочников 1336 года, Корнхаус, сусты, пошлины, первоначально принадлежавшие Фраумюнстеру, и цюрихский фунт, который распространился как торговая мера веса от Рейна до Ури.

3. С конца XIII до конца XIV века Цюрих также экспортировал шёлковые вуали и ленты; этот эпизод совпал с патрицианской культурой Манесского кодекса и завершился в кризисах второй половины XIV и середины XV века.

4. Старая Цюрихская война 1436–1450 годов, коренившаяся в борьбе за тоггенбургское наследство и контроль над коридором Валензее, закончилась тем, что коридор перешёл в руки Швица и Гларуса, а Цюрих оказался прочно связан с Конфедерацией, договоры которой, включая миланские капитуляции, с тех пор обеспечивали доступ к перевалам.

5. Этот период сформировал привычки и институты — в том числе обслуживание чужих дел, публичное хранение, стандартизацию и договорный доступ к рынкам, — которые впоследствии вошли в число основ Цюриха как финансового центра.

Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.

Планируете открыть или расширить бизнес в Швейцарии?

Helvetica Register — информационный портал. Он рассказывает, что необходимо знать компаниям и предпринимателям со всего мира, и прежде всего из Большого Китая, Центральной Азии и Кавказа, других стран Азии, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки, о ведении бизнеса в Швейцарии: корпоративное право, коммерческие договоры, лицензии, банковское обслуживание, налоги и вид на жительство.

Юридические консультации в Швейцарии предоставляет Ressos Legal — адвокатская практика в Цюрихе, которая под руководством д-ра Александра Рессоса консультирует по всем областям швейцарского права. Подробная информация — на сайте www.ressos.ch.

Ваш проект в Швейцарии Связаться с д-ром Александром Рессосом Создание компании, акционерные и коммерческие соглашения, приобретения, лицензии, банковские счета, налоги и разрешения на пребывание: я консультирую по швейцарскому праву и координирую работу с вашими юристами на родине, а при необходимости — и с местными юристами в других юрисдикциях.