Статья
Уважаемые дамы и господа!
Helvetica Register — пожалуй, самый полный информационный ресурс о ведении бизнеса в Швейцарии, доступный в интернете, причём бесплатно. Я написал его для компаний, предпринимателей и семей из Большого Китая, Азии, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки, которые рассматривают Швейцарию как базу для своего бизнеса или капитала, а также для юристов и консультантов, которые их сопровождают. Я жил и работал в Гонконге, Сингапуре и Дубае, консультировал клиентов со всей Африки и знаю, с какими вопросами сталкиваются компании с пограничных и развивающихся рынков, приходя в Швейцарию: банки, которые запрашивают больше документов, чем принято у них на родине, контрагенты, которых нужно убедить в надёжности, и правовая система, которая работает иначе, чем дома.
Открыть бизнес в Швейцарии несложно, если знать правила. Этот ресурс излагает их простым и понятным языком, вопрос за вопросом, чтобы на первую встречу с банком, нотариусом или налоговым ведомством вы пришли, уже зная, о чём вас спросят: какая правовая форма подходит вашему бизнесу, какой кантон выбрать, какая лицензия нужна, какой банк и какие разрешения потребуются вашим сотрудникам. Каждый ответ основан на соответствующих законах и официальных источниках, поэтому на него можно положиться и представить его совету директоров.
Статьи содержат общую информацию и не устанавливают отношений между адвокатом и клиентом. Если вашему проекту потребуется консультация с учётом конкретных обстоятельств, я с удовольствием помогу — при необходимости совместно с вашими юристами и консультантами на родине.
С уважением,
Д-р Александр РессосRechtsanwalt/адвокат, Цюрих
Одна база для четырёх континентов
Helvetica Register создан для компаний, предпринимателей и инвесторов из материкового Китая, Гонконга и Тайваня, Японии и Кореи, Сингапура и Юго-Восточной Азии, Индии, Центральной Азии и Монголии, стран Персидского залива, Африки и Латинской Америки, которые используют Швейцарию как глобальную базу: для владения дочерними компаниями, банковского обслуживания, торговли, инвестиций и привлечения капитала — вплоть до листинга на бирже.
中文读者
Helvetica Register 以中文介绍瑞士的公司法、商业合同、银行开户、税务与居留。法律服务由在瑞士持牌执业的瑞索斯律师事务所提供,并与您在中国内地、香港或台湾的律师紧密合作。我们的瑞士团队中有以普通话和粤语(广东话)为母语的同事,回复迅速,可通过微信、WhatsApp、电子邮件和电话随时联系。
Выберите тему и сразу перейдите к тому, что касается вашей компании в Швейцарии: правила, процедуры и цифры – каждый раз со ссылкой на подтверждающий источник.
Банковское дело и управление активами
Банковская тайна и её законодательное ядро, обязанность раскрытия информации и исключения из неё, возврат ретроцессий, бездействующие счета и консолидация, сократившая с 2005 года число частных банков Швейцарии вдвое. К статьямРынки капитала
Листинг и проспект, раскрытие информации о долях участия, злоупотребления на рынке и инсайдерская торговля, а также распределение надзорных функций между биржей и FINMA. К статьямСтрахование и пенсионное обеспечение
Страховые группы Цюриха и Базеля, профессиональное пенсионное обеспечение и его инвестиционные правила, а также надзорный режим, которому подчиняется и то, и другое. К статьямСырьевая торговля
Чем в действительности занимается трейдинговый дом, почему два официальных показателя его экономического веса расходятся в три раза и где реально действуют обязанности отчётности и санкции. К статьямТорговое финансирование
Документарный аккредитив и принцип строгого соответствия, исключение о злоупотреблении правом и мошенничества 2020 года, изменившие подход банков к проверке документов. К статьямПОД/ФТ и комплаенс
Должная осмотрительность по Закону о противодействии отмыванию денег, обязанность сообщать в MROS и последствия такого сообщения, а также надзорная практика, сложившаяся вокруг того и другого. К статьямСанкции и экспортный контроль
Закон об эмбарго и принятые на его основе постановления, позиция Швейцарии в отношении мер против России и действие иностранного права на швейцарские сделки. К статьямНалоги и прозрачность
Автоматический обмен информацией и то, что в действительности передаётся, административная помощь по налоговым делам и конец разграничения между уклонением от уплаты налогов и налоговым мошенничеством. К статьямГрупповые и холдинговые структуры
Холдинговые и управляющие компании, кантональное налогообложение после реформы 2020 года, требования к экономическому присутствию и пределы, за которыми структура перестаёт признаваться. К статьямКриптоактивы и цифровые активы
Кластер в Цуге и Закон о DLT, лицензирование посредников, судьба токенов при банкротстве и связанные с ними обязанности отчётности. К статьямНаследование, трасты и фонды
Трасты, признаваемые по Гаагской конвенции, швейцарские фонды, обязательная доля в наследстве и её пределы, а также налогообложение каждого из них в трансграничных ситуациях. К статьямРегулирование и надзор
Полномочия FINMA и применяемые ею инструменты, лицензирование управляющих активами и процедура принудительного производства – от первого запроса до окончательного решения. К статьямСудебные споры и арбитраж
Женева как место арбитража, арест имущества по Федеральному закону о взыскании долгов и банкротстве и исполнение арбитражного решения в отношении активов, находящихся в Швейцарии. К статьямЭкономические преступления и ответственность предприятий
Статья 102 Уголовного кодекса и её требования к организации, возврат активов незаконного происхождения и уголовное производство, идущее параллельно с надзорным. К статьямМеждународные организации
Организации со штаб-квартирой в Женеве, их привилегии и иммунитеты и их влияние на банковские операции, трудовые отношения и процессуальные вопросы. К статьямФинансовая история
Ярмарки, Реформация, убежище гугенотов, рентные синдикаты, 1934 год, дело о бесхозных активах – эпизоды, после которых остались сегодняшние нормы. К статьямIPO и листинг
Листинг на SIX Swiss Exchange или BX Swiss, проспект и его утверждение, а также глобальные депозитарные расписки компаний, котирующихся в Шанхае и Шэньчжэне. К статьямСоглашения об избежании двойного налогообложения
Соглашения с Китаем и Гонконгом, пониженные ставки на дивиденды, проценты и роялти и возврат швейцарского налога у источника. К статьямПри создании компании в Швейцарии несколько ранних решений определяют всё последующее: организационно-правовая форма, кантон, банк, лица, представляющие вашу компанию, и разрешения для ваших сотрудников. Если принять их в правильном порядке, вы начнёте работу на несколько месяцев раньше, а ваша структура будет пользоваться доверием банка и контрагентов.
Дочерняя компания или филиал
Дочерняя компания является самостоятельным швейцарским юридическим лицом и ограничивает ответственность своим капиталом; филиал остаётся частью иностранной материнской компании. Банки, арендодатели и контрагенты, как правило, отдают предпочтение дочерней компании.AG или GmbH
Для AG (акционерного общества) требуется акционерный капитал не менее CHF 100 000 (ст. 621 ОЗ), для GmbH (общества с ограниченной ответственностью) — не менее CHF 20 000 (ст. 773 ОЗ). GmbH проще в управлении; в AG акционеры не вносятся в торговый реестр.Лицо с правом подписи, проживающее в Швейцарии
По меньшей мере одно лицо, уполномоченное представлять компанию, должно проживать в Швейцарии (ст. 718 п. 4 ОЗ для AG, ст. 814 п. 3 ОЗ для GmbH). Иностранные учредители, как правило, решают этот вопрос, назначая директора из Швейцарии.Выбор кантона
Ставки налога на прибыль в разных кантонах существенно различаются, как и язык органов власти и характер делового сообщества. Цюрих, Женева, Цуг и Тичино предлагают каждый своё сочетание этих факторов.Открытие банковского счёта
Уставный капитал вносится на счёт в швейцарском банке до регистрации. Банк проверяет бенефициарных владельцев, происхождение средств и бизнес-модель; для компаний из Азии, с Ближнего Востока и из Африки этот этап часто занимает больше всего времени, поэтому начинать следует именно с него.Лицензии и надзор
Большинству коммерческих предприятий лицензия не требуется. Для финансовых услуг, управления активами и многих видов деятельности с криптоактивами может потребоваться лицензия FINMA или членство в саморегулируемой организации в соответствии с Законом о противодействии отмыванию денег.Нотариальный акт и торговый реестр
AG учреждается нотариально удостоверенным актом у швейцарского нотариуса (ст. 629 ОЗ) и приобретает правосубъектность только с момента внесения в торговый реестр (ст. 643 ОЗ).Разрешения на работу и пребывание
Гражданам Китая и других третьих стран для работы в Швейцарии необходимо разрешение. Допуск ограничен квалифицированными специалистами и подлежит ежегодным квотам, поэтому ключевые должности следует планировать заранее.CHF 100,000
При достижении этого годового оборота по облагаемым поставкам компания обязана зарегистрироваться в качестве плательщика швейцарского НДС (ст. 10 п. 2 Закона об НДС). Регистрация в кантональном налоговом органе следует за внесением в торговый реестр.Цюрих
Крупнейший финансовый центр Швейцарии, где находятся биржа SIX Swiss Exchange, головные офисы крупнейших банков и многих международных групп.
Швейцария в цифрах
активов под управлением в банках Швейцарии — рекордный уровень
мировой торговли сырой нефтью приходится на трейдеров, базирующихся в Швейцарии
компаний, торгующих сырьевыми товарами, большинство из них — в Цуге, Женеве и Лугано
банков с лицензией в Швейцарии
Пять финансовых центров
У каждого финансового центра Швейцарии свои сильные стороны, и выбор местоположения с первого дня определяет вашу налоговую позицию, доступ к квалифицированным кадрам и отношения с банками.
Цюрих — крупнейший финансовый центр Швейцарии: здесь расположены ведущие банки и страховые компании, а также биржа SIX Swiss Exchange, на которой компании привлекают капитал и размещают свои акции. Здесь же, на Банхофштрассе (Bahnhofstrasse), находится офис Ressos Legal.
Женева — старейший и самый международный финансовый центр Швейцарии: частный банкинг и управление капиталом, международные организации, а также торговые дома между озером и вокзалом, через которые проходит значительная доля мировой торговли сырой нефтью и зерном.
Самая низкая налоговая нагрузка среди крупных финансовых центров Швейцарии: компании в городе Цуг платят около 11,9 % налога на прибыль с учётом федерального налога. Здесь базируются холдинговые и торговые компании, сырьевые трейдеры и блокчейн-компании Crypto Valley, и многие иностранные группы создают свою первую швейцарскую компанию именно в Цуге.
Сравнение локаций
Выберите до трёх локаций и сравните их бок о бок: налоговая нагрузка, язык, экономическая специализация и транспортная доступность. Отправная точка для первой беседы.
Холдинговые структуры
Укажите ожидаемую годовую прибыль и долю в ней квалифицированных дивидендов и доходов от реализации дочерних компаний. Сравнение показывает примерный размер налога на прибыль в пяти финансовых центрах.
Эти доходы в значительной мере освобождаются от налога за счёт льготы на участие (Beteiligungsabzug) на федеральном и кантональном уровне. Остальная часть (проценты, роялти, услуги) облагается в обычном порядке.
Ориентировочные данные; не являются налоговой консультацией.
Методика: эффективная ставка налога на прибыль в столице каждого кантона (федеральный, кантональный и коммунальный налоги в совокупности) применяется к части прибыли, не связанной с квалифицированными участиями; доходы от квалифицированных участий считаются полностью освобождёнными от налога, что несколько занижает реальную налоговую нагрузку (ст. 69 и сл. DBG; ст. 28 п. 1 StHG). Ставки: Цуг 11,71 %, Цюрих 19,47 %, Базель-Штадт 13,04 % до 50 млн CHF и 14,53 % свыше этой суммы (KPMG Swiss Tax Report 2026; здесь в качестве приближения применяется к части прибыли свыше 50 млн CHF); Женева 14,70 % и Тичино/Лугано 16,05 % (KPMG Clarity on Swiss Taxes 2025). Минимальный налог: для групп, подпадающих под его действие, швейцарский дополнительный налог (top-up tax) повышает эффективную ставку до 15 %; порядок его применения к доходам от участий зависит от конкретной группы, поэтому здесь он отражён лишь как нижний предел для налогооблагаемой прибыли. Не учтены: налог на капитал, коэффициенты отдельных коммун, налоговые рулинги, патентный бокс, вычеты на НИОКР, налог у источника. Данные носят ориентировочный характер и не заменяют анализа конкретного случая.
Женева
Франкоязычный центр на берегу озера, где бок о бок работают сырьевые трейдинговые компании, частные банки и международные организации.
Статья
Статья
Статья
Статья
Статья
Статья
Статья
Статья

Практическое руководство

Практическое руководство

Практическое руководство
Цуг
Небольшой кантон по соседству с Цюрихом с конкурентоспособными налоговыми условиями, где расположены международные холдинговые и торговые группы, а также блокчейн-компании так называемой «Криптодолины» (Crypto Valley).
Helvetica Register — информационный портал. Он рассказывает, что необходимо знать компаниям и предпринимателям со всего мира, и прежде всего из Большого Китая, Центральной Азии и Кавказа, других стран Азии, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки, о ведении бизнеса в Швейцарии: корпоративное право, коммерческие договоры, лицензии, банковское обслуживание, налоги и вид на жительство.
Юридические консультации в Швейцарии предоставляет Ressos Legal — адвокатская практика в Цюрихе, которая под руководством д-ра Александра Рессоса консультирует по всем областям швейцарского права. Подробная информация — на сайте www.ressos.ch.
Помимо информации в этом справочнике, Ressos Legal консультирует компании, предпринимателей и семьи со всего мира, и прежде всего из Большого Китая, Центральной Азии и Кавказа, других стран Азии, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки, по всем областям швейцарского права, включая корпоративное и коммерческое право, банковское дело и финансы, инвестиционные фонды, трасты, налоговые и наследственные вопросы, а также судебные споры и арбитраж, – в сотрудничестве с их юристами и консультантами на родине.
Когда ваш клиент инвестирует или ведёт бизнес в Швейцарии, швейцарской частью вопроса должен заниматься швейцарский адвокат. Я консультирую исключительно по швейцарскому праву, поэтому консультирование по праву вашей юрисдикции и отношения с клиентом остаются за вами.
Я сам имею допуск к практике в качестве солиситора в Гонконге, а также в Англии и Уэльсе и 15 лет практиковал в Сингапуре и Гонконге, проживая в Сингапуре в качестве постоянного резидента. Я понимаю, как ваши клиенты мыслят и принимают решения, а в мою команду входят носители путунхуа и кантонского диалекта, которые оперативно отвечают и доступны в WeChat, WhatsApp, по электронной почте и по телефону — в том темпе, в котором ведётся бизнес в Азии.
То же относится к бухгалтерам, налоговым консультантам и семейным офисам, которым нужен швейцарский партнёр для создания компании, открытия банковского счёта, получения лицензии или проведения сделки, регулируемой швейцарским правом.
Защиту ваших отношений с клиентом мы закрепляем письменно: я не обращаюсь к вашему клиенту ни по каким другим вопросам, объём поручения мы определяем с самого начала, а отчитываюсь я как перед клиентом, так и перед вами.

Dr Alexander Ressos
Rechtsanwalt/адвокат (Цюрих, Швейцария)
Специалист по трастам и наследственному планированию (TEP)
Солиситор (Гонконг)
Солиситор (Англия и Уэльс)
Компании, основатели и инвесторы со всего мира, и прежде всего из Большого Китая, Центральной Азии и Кавказа, других стран Азии, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки, выбирают Швейцарию, потому что это юрисдикция премиум-класса: её 230 банков делают бизнес из развивающихся рынков банкабельным и инвестиционно привлекательным на международном уровне, её рынок капитала открыт для IPO или раунда привлечения финансирования, Женева и Цуг входят в число ведущих мировых сырьевых хабов, а местное присутствие в Швейцарии вызывает доверие у контрагентов и кредиторов по всему миру.
Швейцарская правовая система защищает конфиденциальность и работает эффективно. Переехав с семьёй, вы обретёте одно из самых высоких в мире качеств жизни: превосходные международные и частные школы, университеты, входящие в число лучших в Европе, первоклассное здравоохранение, безопасные города, а также красивые озёра и горы в шаге от дома.
Как швейцарский адвокат (Rechtsanwalt/Attorney-at-Law) с офисом в Цюрихе, также допущенный к практике в качестве солиситора в Гонконге и в Англии и Уэльсе, я тесно сотрудничаю с юридическими фирмами в вашей юрисдикции – от материкового Китая и Гонконга до стран Персидского залива, Африки и Латинской Америки: вы консультируете по праву своей юрисдикции, я – по швейцарскому праву. Ваш клиент остаётся вашим клиентом.
Я организую учреждение компаний, товариществ, трастов, фондов и иных структур в Швейцарии и за рубежом и беру на себя все связанные с ними юридические соглашения – от акционерных соглашений и коммерческих договоров до лицензий. Я также выступаю в качестве вашего внешнего главного юрисконсульта (general counsel) и единого координатора по делам, затрагивающим несколько юрисдикций.
Полный комплекс административных услуг для вашей компании предоставляет аффилированная трастовая компания в Цуге – самом благоприятном кантоне Швейцарии для учреждения компании, – которая работает в том числе на китайском языке. Её услуги включают ведение бухгалтерского учёта, расчёт заработной платы, подготовку годовой отчётности и налоговых деклараций.
Свяжитесь со мной для первой беседы: вместе мы определим, какое юридическое лицо, какая лицензия, какие банковские отношения и какой вид на жительство нужны вашему проекту и как лучше всего этого достичь. Значительная часть моей практики состоит именно из таких проектов. Помимо этого, я консультирую по всем вопросам швейцарского корпоративного и коммерческого права, банковского и финансового права, а также по судебным спорам и арбитражу.
Первая беседа ни к чему не обязывает. В ней выясняется, могу ли я представлять ваши интересы и каким образом; юридическая консультация предоставляется после согласования поручения. Адвокатская тайна действует с первого слова.